There are less than 60 days until Election Day and although, that may seem a while from now, social media apps are already trying their best to entice their users to register to vote. Social media apps like Snapchat, Instagram and dating apps like Chispa integrated voter registration pages as well as other resources to […]
Hay mucha, pero mucha gente, más de la que te imaginas, para la cual el resto del mundo somos una perfecta bola de pendejos… que ni deberíamos de estar en el mundo, que salimos sobrando, que nomás estorbamos…. Son esos que lo saben todo, y todo lo saben bien. Son esos capaces de ver la […]
As the pandemic wages, we see and hear more and more about the “new normal” way of life. Keeping social distance, wearing face masks, ordering take out instead of dining in and avoiding social gatherings like birthday parties are now considered normal because of Covid-19. The pandemic has taken a lot of simple joys and […]
¡Quiuuúbole mis tuerkitas y tornillitos… ¿cómo están, bien? ojalá que sí! y que con estos calores no se les haya fundido el cuu_eero cabelludo! Y bueno, como hace tiempo que no les echo nada, hoy pa’ ponerme al corriente les echaré dos rapidines…. chistoretes, y ai’ ‘tan:… El jefe de mantenimiento del hospital, manda al […]
In recent events, President Trump has attacked the United States Postal Service, a federal agency, and threatened to defund it on the grounds that he personally doesn’t want it to be used for mail-in voting this November. That issue, however, is a whole lot bigger than the interests of the federal agency itself and has […]
It is no shock that the world has been turned upside down by the pandemic. Everything that we knew as normal life is gone and it doesn’t seem like we are going back to any kind of “regular” life anytime soon. Google announced that most of its employees will be working remotely until at least […]
Te dije la última vez que platicamos aquí, que los virus son muy pequeños, con decirte que, por bueno que sea el microscopio regular que tengas, no lograrás verlos, porque se necesita un microscopio electrónico, de esos que para ver las pequeñeces no usan los fotones sino los electrones… Te decía que si pones mil […]
Despite being more than half of the way into 2020, the only thing we hear about is the pandemic. The U.S., unlike many other countries, has yet to overcome the pandemic or, at least lower, the rate of infection, which has caused very much commotion in the media. Yes, the pandemic is a tough battle […]
Bichos llamamos principalmente a las sabandijas o animales pequeños, pero también llamamos bichos a las personas mal formadas, malhechas, y mal bicho le decimos a una persona mal inclinada, tendenciosa, enredadora… Pues bien, a los virus no se le puede llamar bichos, por la sencilla razón de que los virus no tienen vida, no son […]
It seems that the year 2020 has more devastating surprises up its sleeve: millions of Americans anticipate eviction this month. About 4 million people filed for unemployment in California alone due to the pandemic, and the government issued financial aid with a one-time stimulus check of $1,200 to ease the financial burden. Despite these efforts, […]
“Yo estoy aquí porque tengo que demostrarles a mis padres que soy su hija y que no me educaron para aceptar los insultos de un hombre “. Son palabras de Alexandria Ocasio-Cortez (AOC), congresista de Nueva York. Tras la agresión que sufriera por el congresista republicano Ted Yoho de Florida. En su discurso, que duró […]
¡Quiuuúbole mis tuerkitas y tornillitos… cómo se les ha ido ya más de la mitá’…. del año, ¿más o menillos?… Porque con esto del Covid, no creo que alguien le haya ido del todo bien… No’más espero que a ti y a mí, no nos pegue esa madrinola, y si nos da, pus que salgamos […]
Siguenos en Redes Sociales
El Aviso Magazine El Aviso Magazine El Aviso Magazine